معكم هيروشي
أردت أن أمر بمرحلة تحول رائعة أيضًا لهذا قضيت القليل من الوقت في صالون التجميل
فقط اصقل نفسك وستصبح بأفضل مايمكن
... لو كان هناك تحول رائع يجري بسهولة
لما كان علينا بذل كل هذا الجهد
بالإضافة , ماذا ستفعل لو أصبحت جميلاً ؟
" سأفوز في المسابقة بلقب " سيدة النماذج التشريحية
! ليس هناك مناسبة كهذه
!" وأنت لست " سيدة
fulla = ترجمة + توقيت
20xx سنة
في شهر فبراير تاريخ 14
اليوم الذي يصبح فيه الفتيان والفتيات نشبطات وعصبيات
من اللحظة التي ستستيقظ فيها لن تعرف ما سيحدث لك
صحيح
اليوم سيكون يومًا شاقًا
أعلم هذا
... سيكون يومًا مريعًا , وشاقًّا
... نعم
!لماذا تتحدثين عن هذا سرًّا ؟
! اليو عيد الحب
لم يكن عليكِ أن تقولي شيئًا محبطًا كهذا وبصوت مرتفع
محبط ؟
ناكاهارا - سان , هناك طردٌ لك
وفي وقت باكر كهذا ؟
سـ - سأفتح الباب
انتظر , علينا نذهب مع بعضنا , حسنًا ؟
حسنًا
ناكاهارا - سان ؟
حسنًا , سأفتح الباب
! يوكــي
! أنقذوه ! أسرعوا وأنقذوه
أرجوكِ وقِّعي هنا
شكرًا لعملك الجاد هذا
لقد أصبح الوضع هكذا منذ الآن ؟
! رائحةالشوكولا
! استجمعي شجاعتك , سوناكو
... كل ما تحتاجينه هو قول
! " أرجوكم أعطوني بعضًا من الشوكولا "
هي , هل أنت بخير , يوكــي ؟
أجل ... بأعجوبة
سوناكو : ا - امم تاكينـاجـا : حسنًا , لنذهب إلى المدرسة
لماذا لا نذهب من هذا الإتجاه ؟
حمقاء ! كيف يمكننا بالله عليكِ استخدام الباب الأمامي ؟
أصغي إلي , لاتصدري صوتًا أو أية ضوضاء
هـ - هذا يجعلني نينجـا
ماذا يحدث هنا ؟
!ماهذا ؟
! لقد - لقد دخل مباشرة
من يمكن أن يفعل ...؟
! كيوهــي - كن
! يوكــي - كن
! رانمـارو - كن
! تاكينـاجـا - كن
! اخرجوا ! اخرجوا
! أرجوكم تقبَّلوا هذه
... الكثير من الشوكولا
علينا أن نلتحم ببعضنا اليوم مهما كلفنا الأمر
لنذهب
! شوكولا
لقد خرجنا أخيرًا من المنزل
علينا أن نصل الآن إلى المدرسة بأمان
أجل
! أظهر نفسك
! عيد حب سعيد
- قوطيات - قوطيات
! الشوكولا خاصتي
!ومشاعري
! وروحي
! اقبلوا بها جميعًا
! رانمـارو - كن ! تاكينـاجـا
! أرجوكم تقبَّلوا منَّا هذه الشوكولا
... حافلة
!!! لا
! لقد حصلنا عليه
!!! لا
! يوكــي
! تاكينـاجـا
أنت ملكي
! أنقذوني
! عليك أن تصمد
المالكة الوحيدة لتاكينـاجـا - كن
بطلة تاكينـاجـا - كن وحده فقط
! نوي - تشي المقنَّعة قد وصلت
تاكينـاجـا - كن , لاتخشى شيئًا طالما أنا هنا
تعالي , سوناكو - تشان
! لنقم بهذا الشيء
... مشعة
! لقد خسرتم
عليكِ أن تعتمدي على نفسك في هذه الأشياء
هل أنت بخير , تاكينـاجـا - كن ؟
! رانمـارو
رانمـارو ؟
لنتحرك , بسرعة الآن
أمرك سيدتي
صباح الخير جميعًا
وأنت أيضًا ؟
تلـ - تلـ - تلك العلامة ... إنها خاصة بالعائلة النبيلة كيكونو
سـ - سـ - سنرحل الآن
! رانمـارو
إنه يخرج دائمًا برفقة فتيات خطيرات
... يخرج معهن
.. إذا يوجد حقًا نساء أخريات معجبٌ بهن
... لـ - لقد أسأت الفهم . ولكنه دائمًا هكذا
أوامرك , سيدتي
! جميعًا
! أ - أجل
أتمنى لكم يومًا هنيئًا
! أ - أيها الفتى اللعوب
!مـ - ماذا ؟ ماذا ؟
هاهي المدرسة أخيرًا
! لايمكنكم جلب علب الشوكولا إلى المدرسة
! هذا أهم يوم في السنة
! حلاوة الشوكولا تعبِّر عن مدى حبِّنا
مرارة الشوكولا تعبِّر عن صفاوة قلوبنا
والأشكال تعبِّر عن قلوبنا كعذاري
وتعبِّر الزينة عن طبيعة قلوبنا اللعوبة
قوطيات - قوطيات - لولي - لولي
... قوطيات - قوطيات - لولي - لولـ
اهه ! إنه كيوهــي - كن ورفاقه
هـ - هذا سيء
اهـ - اهربوا
! تاكينـاجـا - كن , الشوكولا خاصتي ! الشوكولا خاصتي
! نوي - تشي
! رانمـارو - كن ! يوكي - تشان
! شوكولا ! شوكولا ! شوكولا
! لاتلمسيها
! إنها خاصتي
بخيلة
ولكنني أخشى العبور من خلال ذلك الحشد
من الصعب أن نوصلها بأنفسنا
! ناكاهارا - سان , هلا أوصلتها لنا
... رائحة الشوكولا جميلة جدًا
ولكنني لا أستطيع تناول واحدة حتى
كيوهــي تاكنو , كيوهــي تاكنو
تعال إلى المكتب حالاً
اوه , لقد جاء الفرج
المعلم يستدعيني
أيـ - أيها السافل الماكر
غرفة استشارة الطلبة
... لقد أتيت , تاكا
... هـ - هذه الثياب
أنا بخير
لقد سمعنا بأنك كنت تصوِّر فلمًا في رواق للتسوق بدون تصريح منذ عدة أيام مضت
!هل - هل تصغي ؟
أنا مصغي
سأصغي إلى أية محاضرة تلقونها علي
فـ - فقط دعوني ابقى هنا
... تا
تا " ؟ "
!... تا
! هذا يكفي
... جميع الناس
... كيوهــي - كن
! أختاه
لقد تم اقتحام غرفة الممرضات من قِبل الفتيات
! اصمدي
... لاتقلق بشأني , رانمـارو - كن
! أرجوك أنقذ رانمـارو - كن
رانمـارو ؟
! ومن فضلك أعطه هذه
!!!أختاه
ماهذا ؟ إنه يتواعد مع ممرضات المدرسة أيضًا
أ - أليس هذا مبكرًا قليلاً على هذا النوع من الأشياء , هريراتي ؟
ماذا علينا أن نفعل ؟ ماذا علينا أن نفعل ؟
! أحضرن بعض الشوكولا ! شوكولا
! شوكولا
!سحقًا ؟ أين ستضعنه ؟
الطريق لتصبحي سيدة
! الطريقة الصحيحة لمهاجمة الرجل
خطأ ! السيدة لاتهاجم الرجل
الطريق لتصبحي سيدة ... يتبع
!رانمـارو , هل أنت بخير ؟
!كيوهــي
هذا سيء جدًا
لو لم يكن نزيفُ للأنف لكان الأمر أشبه بمذبحة من الدم
على أية حال , هل أنت بخير ؟
على أية حال , هذا الوضع مخيف
! مرحى ! لقد عثرنا على كيوهي - كن
! لقد عثرنا عليهم
! لنهرب
... أين
... هل هناك مكان
لنختبأ فيه ؟
... مُترفة , شوكولا راقية ... شوكولا برائحة زكية
شوكولا حجمها أكبر من الحجم الطبيعي ... شوكولا ممتعة
! أريدها ! لايهم نوعها , أريدها
هاه ؟ لماذا الغرفة مظلمة جدًا ؟
! أريد تناولها ... أريد تناولها
الحمد لله , ليس هناك شخص آخر
... شم , شم ... رائحته كالشوكولا
ها أنت ذا , يوكــي
أنا سعيد لأنك بخير
ماذا تفعلين سوناكو- تشان ؟
... امم ...امم
هاه ؟
الشوكولا ؟
هاه ؟
!!أين الشوكولا ؟
لم نقبل بأي منها
يبدو أن المعلم صادرها ووضعها في غرفة صف فارغة
لايمكنننا تناول تلك الكمية على أية حال , نحن آسفون
... في غرفة صف فارغة
... الشوكولا في غرفة صف فارغة
! لا تفعلي ذلك , سوناكو - تشان
! من الخطير الخروج في وضع كهذا الآن
! رانمـارو ! كيوهــي
هل انتم بخير ؟
... هناك شيء ما
... هناك ... هناك شيء ما
... دا - دا - داخل جيبك
لابد وأن شخصًا أوقعها أثناء تواجد ذلك الحشد
هل تريدينها ؟
هل تحبِّين الشوكولا ؟
! كثيرًا ! كثيرًا ! كثيرًا ! كثيرًا
حسنًا , خذيها
... سأسمِّي بالرحمن و
! إنهم هنا
! سحقًا
! الشوكولا خاصتي
! لاتهربوا
ملاحظة : تفاعلي جدًا , انفجاري , فائق الخطورة
لقـ - لقد أفزعني هذا
ما - ماذا حدث ؟
كيوهــي - كن , هل أنت بخير ؟
هل تأذيت ؟ هل تأذيت ؟
هذا يكفي , اغربوا عن جهي
هل - هل علينا أن نطلب من ناكاهارا - سان أن توصلها من أجلنا ؟
أعتقد أنها الطريقة الوحيدة
هاه ؟ أين سوناكو - تشان ؟
سأسعد بتوصيلها
ولكن بالمقابل , سأستولي على كل شيء
! نحن آسفات
! الشوكولا خاصتي
حتى وهي في عالمها الخاص مازالت تحب الشوكولا كثيرًا
أعتقد أننا اكتشفنا شيئًا غير متوقعٍ عنها
... شوكولا
! لاتسيري هكذا , فهذا مخيف
! اختفي من هذا العالم
! كيوهــي
هذا ليس جيدًا
لا أحد يمكنه ايقافها الآن
! إنهم هنا
! اهربوا
... رائعة , رائعة . رائعة , رائعة , الشوكولا الرائعة
لقد تعبت , لايمكنني الهرب بعد الآن
من فضلكم , اتركوني هنا
! يوكـــي
!أحمق ! لن نتركك في الخلف؟
... رانمـارو
! يوكــي
إنهم لايأخذون الأمور على محمل الجد , صحيح
ياإلهي ... ماذا سنفعل ؟
لنضربهن
إذا كانت كرامتك تسمح لك بضرب الفتيات , فافعل ذلك
لقد أخبرناهن للتو بأننا لن نقبل بأية شوكولا
لماذا لا يفهمن ؟
لدي فكرة
مسيل الدموع ؟
! رانمـارو - كن
حسنًا
حقيقة مشاعركن نحوي تبهجني حقًا
لكن هناك حاليًا شخص عزيز على قلبي
دموع ؟
لن أسلِّم نفسي لأحد غيرها
آسف
رانمـارو - كن , نحن آسفات
سنغادر
نتمنى لكما السعادة
! نتمنى لكما السعادة ! نتمنى لكما السعادة
... ليس لدي أدنى فكرة
... بأن هناك شخص عزيز على قلبك
... لقد - لقد أسأت الفهم ! ذلـ - ذلك ... ذلـ - ذلك كان
أيها السائق
حاضر سيدتي
أتمنى لك السعادة
! مدهش
للمرة الأولى أراك مجروح القلب هكذا
لقد كان سوء تفاهم
! لنفعلها
! حسنًا
... هـ - هي
... جميعكم
أنا آسف
لدي حاليًا شخص أحبه
الوداع
إنه فعَّال جدًا
افعل ذلك أيضًا , كيوهــي
ماذا ؟ ماذا ؟
نعم ... صحيح ... لدي حاليًا شخص أحبه
أنت متصلبٌ بشدة , كيوهــي
نعم صحيح , من أي كوكب أنت ؟
! كاذب ! ليس هناك أي أحد
! نحن نعلم هذا
!لماذا لم تفلح معي ؟
إذا كان هناك شخص ما , فما اسمها ؟
! أجل ! أجل
... شوكولا ... شوكولا ... الشوكولا الرائعة خاصتي
... اسـ - اسمها
!ما اسمها ؟
... شوكولا ... شوكولا
... اسـ - اسمها
!ما اسمها ؟
... نكهة الشباب رحلت مع الشوكولا
... نا
نا " ؟ "
سوناكو ناكاهارا
! مستحيل
لقد أفلحت
... أيها
ألم تراعي الوضع الذي تمر به سوناكو - تشان
لايمكنني شراء شوكولا جيرليان بـ 10 ين
لقد وصلنا أخيرًا إلى المنزل
أنا جائع
أنا في أوج الإرهاق
يبدو أنني سأخلد إلى النوم
! شوكولا
الطريق لتصبحي سيدة
عند تحضير شوكولا خاصة بك
تحضير قالب شوكولا منزلي ؟ ألا تقوم بتذويبها ومن ثم تجميدها ؟
خطأ ! لاتقلل من شأن تحضير الشوكولا المنزلي
إذا أردت نكهة بسيطة , أضف قشطة طازجة
وإذا أردتها ذات نكهة قوية , يمكنك إضافة نكهة القهوة
المهم هو تعديل كمية الطحين لتناسب الشخص المميز لديك
يمكنك استغلال ذلك للتعبير عن مشاعرك فلا يمكنك وضع أي شيء غير صالح للأكل
... قدَّاحة
... تعليقة
خطأ ! ليس هناك أي من هذه الأشياء صالح للإستعمال
يمكنك إضافة المكسرَّات كاللوز أو مسحوق الكاكاو
إنها بنفس اللذة طالما سينتهي بها المطاف إلى المعدة
الطريق لتصبحي سيدة ... يتبع
... ماهذا ؟ إنها كرائحة الشوكولا
لاتقل لي أنك تعتقد أن هناك شخصُا اقتحم المكان ؟
اوه لا ... لاتقولوا لي
لنأكل معًا
! لذيذ
رائع
! اهه ! إنها لي ! لي
من اللطيف أن تأكل شيئًا حالي المذاق عندما تكون منهكًا
! لقد كان ذلك لذيذًا , ولكن أسرعي وحضِّري طعام العشاء
... شوكولا عيد الحب التي حضرتها لنفسي
على أية حال , نخب عودتنا إلى المنزل سالميين
! نخبكم
ياإلهي , لم أكن أعرف حقًا ماعلي فعله في ذلك الحين
وأنا أيضًا
... لو لم تظهر نوي - تشان في الوقت المناسب
اوه ! لقد نسيت
شوكولا نوي - تشان
! الهاتف ! الهاتف
ياله من أحمق
... وأنت مثله أيضًا
صحيح , صحيح
فقد كانت فتاتك تبكي
هذا يحدث كثيرًا , صحيح ؟
إنها ليست مشكلتي
... لادخل لي بذلك , لهذا
سأذهب إلى الحمام
حسنًا ... كيف يمكنني صياغة هذا , ليس لدينا إلا شوكولا سوناكو - تشان هذه السنة , صحيح
وماذا في هذا ؟ لقد كان لذيذًا
أجل
لذيذ
! نو - نو - نو - نو - نوي - تشي , إنها غلطتي
! لا , لا, لا ... أنا لم أنسى هذا أبدًا . حقًا لم أنساه
حسنًا , اه , امم ... لقد كان ذلك سوء تفاهم اليوم
السائق ؟ لا , لاتتصلي بالسائق ! أقله دعيني أترك رسالة معه
! لا انتظري , لاتتصلي بالسائق
! عيد الحب , عد إلينا
نتيجة معركة الحب
fulla = ترجمة + توقيت